……他长这么大还没吃过糙米，真的没问题吗？

“明日叶可以吗？”小娃娃扒着桌沿看看鱼，再看看白舌。

系统，这个明日叶是什么？意译还是音译……

【意译……大概？】

“应该可以吧……”白舌想了想回到。这个时代没有农药，小家伙又说可以吃，用来煮汤应该没问题……吧？

“走吧，你去找找有什么野菜尽量采一点回来，我去捡捡树枝回来烧火，不过你连锅子都可以收拾出来，看不出很能干嘛。”白舌轻拍了拍小娃娃的头，“对了，总不能一直叫你小鬼，你记得自己的名字吗？”

小娃娃摇了摇头，抬头看了看白舌，又低下，“我没有名字，从一开始就没有。”

“是吗。”白舌看起来一点都不惊讶，弯腰牵起小娃娃的手，“我叫白舌，你要不要跟着我姓？”

“真的吗？”小娃娃一开始似乎有点黑线样子，听到后面一句突然高兴起来，仰着头用闪亮亮的眼神看着白舌的脸，“那我可以叫你哥哥大人吗？”

“……随你。”系统你给我出来！越翻译你越扯了！哥哥大人是什么鬼！而且你给我的名字到底是怎么翻译的？！！一开始那个黑线的表情可不是我看错！

“那我叫什么？”小娃娃松开白舌的手，跑到前面，转过身看着他，一脸的期待。

我怎么知道啊！我又不知道日语该怎么说！

“……理。”直接拿最近看过的动漫主角名字吧。系统你给我好好翻译！别给我整什么幺蛾子！算了，名字这部分的翻译你给我关掉吧……

“shiro makoto，我以后就叫这个名字了！”小娃娃开心的在原地转了一圈，突然又像是想起了什么，急忙站定，然后向着白舌鞠了一躬，“那么，我去采明日叶了！”

“系统……我的名字……”

【……直译，发音是……】“别说了，我突然不太想知道了……”

我是能够带来财富和好运的座敷童子，从有记忆开始，就一直被人类追捧着。

人类会为招来和留住我使用各种方法，一开始，我也是很高兴的，即使那些人都看不见我。

但是渐渐的，我明白了，他们在意的不是‘我’，而只是‘能够给他们带来财富和好运的道具’而已，‘我’本身是什么样子、需要什么、在意什么，他们全部都不在意，只要我能够为他们带来好处就够了。

之后，我离开了人类聚居的地方，一直在流浪。

虽然我可以带来好运，但是我终归只是个小妖怪，我的妖力能够影响的，就只有弱小的人类而已，妖怪们，并不需要我，也不喜欢如此弱小的我。

又一次被欺负，已经习惯了，但是今天，有什么不一样。

强大的妖怪从天而降，他似乎受了伤，但是即使是受伤的他也依旧强大到令我望尘莫及。

身边欺负我的小妖怪全部都被那股气势吓跑了。

我也要被吃掉了吗？没关系，反正没有人真正需要‘我’。

……大妖怪出乎意料是一个很温柔的人，他的怀里很温暖，他……看到的是‘我’。

他并没有嫌弃我的弱小，不，或许他只是完全不在意我罢了。

……大妖怪果然很温柔，强大又温柔，让我想起哥哥，大概就是这样的存在吧，他的手，真的真的非常的温暖。

那一天，我有了名字，有了一个强大的兄长，有了一个……家。